Phinloda のいつか聴いた曲

The Beatles - Drive My Car

今日の食べ物ソングは、The Beatles から個人的にかなり好きな一曲、Drive My Car。どこが好きかというと、******** の後に入るピアノのフレーズ。そこだけじゃないですけどね。この歌は2010年11月5日に紹介している。

どこに食べ物が出てくるんだ? ******** という歌詞がある。

直訳すればピーナッツのために働くということになるが、これは熟語で「安い賃金で働く」という意味。時給600円のバイトって感じかな。昔、バイトくんというマンガがあって、ソースめしとか醤油めしとか出てきたんだけど、当時既にそんなメニューは食堂になかった訳で、ていうかもっと昔にはあったのかね? ちなみにご飯にバター乗せてちょっと醤油かけるか塩かけて食うと美味だぞ。アカンという人がいるかもしれないけど。

※このページは Yahoo!ブログに投稿された内容を転載・編集したものです。オリジナルの URL は https://blogs.yahoo.co.jp/phinloda/30183869.html です。

2012-10-13 20:20:43 JST

← Jambalaya | ↑トップページ | A Day in the Life →