今日はもう一曲候補があったのだが何となく嫌な予感もあったので、こっちを選んだ。とかいうと気になるでしょ。Ellie Goulding さんの Love Me Like You Do。もうリリースから半年のはずなので、いつもの歌詞サイトに歌詞が出ていないのは釈然としないが、ないものは仕方ないので、YouTube の official video にリンクしておく。
light と night が対義語になるというのは英語ならではというか、日本語でそういうのあったかな。現実的には like you do というのは結構困るんだよね。好きにしろとか、何でもいいとか。キャッチボールしたいのに避けられた感じ。
※このページは Yahoo!ブログに投稿された内容を転載・編集したものです。オリジナルの URL は
https://blogs.yahoo.co.jp/phinloda/32889489.html
です。