Phinloda のいつか聴いた曲

OLIVIA NEWTON-JOHN - そよ風の誘惑

1年目に紹介したのは PHYSICAL だった。今日選んだのは、オリビア・ニュートンジョンさんの そよ風の誘惑。PHYSICAL のときに歌詞が凄いといって少しだけ紹介している。英語名は Have You Never Been Mellow である。この曲は日本でも滅茶苦茶ヒットした。確か。

歌詞については、前回紹介したときには「極論すれば禅である」と評している。******** という文が何度も出てくる。******** というのも何となく少し離れて見ているようで寂しい感じもする。Google に翻訳させると異世界の人が訳したような日本語が出てきて怖い。

曲はイントロのメロディが特に秀逸で、そよ風の誘惑という邦題にすごくマッチしているのだが、別にそよ風というのが歌詞に出てくるわけでもないので、微妙。メロディはやはりメロウ。

※このページは Yahoo!ブログに投稿された内容を転載・編集したものです。オリジナルの URL は https://blogs.yahoo.co.jp/phinloda/26491329.html です。

2010-11-11 03:00:52 JST

← ひなげしの花 | ↑トップページ | Chiquitita →